Laura Arjona Reina
2018-11-20 18:21:51 UTC
Dear German translation team,
Thanks for your work!
In the Debian website, the info about consultant services provided by
HPE Germany was updated:
* english/consultants/hp_germany.wml has been renamed to
english/consultants/hpe_germany.wml
* The text has been updated (not many changes, probably just one more
sentence?)
I renamed the german/consultants/ file, but since the new English file
has only one commit, I have no way to set the German translation as
outdated.
Could anybody review and update the text? As I said, I think it's a
matter of adding a sentence. I'm attaching both the (updated) English
and the (outdated) German file.
If nobody can, please notify (CC me, I'm not subscribed) and I can try
to send a translation (with help of automated translator) for review and
later commit myself.
Thanks again!
Kind regads
Thanks for your work!
In the Debian website, the info about consultant services provided by
HPE Germany was updated:
* english/consultants/hp_germany.wml has been renamed to
english/consultants/hpe_germany.wml
* The text has been updated (not many changes, probably just one more
sentence?)
I renamed the german/consultants/ file, but since the new English file
has only one commit, I have no way to set the German translation as
outdated.
Could anybody review and update the text? As I said, I think it's a
matter of adding a sentence. I'm attaching both the (updated) English
and the (outdated) German file.
If nobody can, please notify (CC me, I'm not subscribed) and I can try
to send a translation (with help of automated translator) for review and
later commit myself.
Thanks again!
Kind regads
--
Laura Arjona Reina
https://wiki.debian.org/LauraArjona
Laura Arjona Reina
https://wiki.debian.org/LauraArjona